LA DOUBLE INCONSTANCE DE MARIVAUX PDF

Vous dirai-je tout? Je suis avec un profond respect,. Ma foi, je ne m'y jouerai pas, je vois bien que vous me tiendriez parole ; si j'osais cependant Non, et il ne le faut pas, parce que je ne le puis pas ; cela va tout seul, un enfant le verrait, et vous ne le voyez pas. Qui est-ce qui lui a dit de me choisir?

Author:Yozshuramar Kazidal
Country:French Guiana
Language:English (Spanish)
Genre:Art
Published (Last):18 February 2008
Pages:345
PDF File Size:14.53 Mb
ePub File Size:20.73 Mb
ISBN:359-8-41779-287-2
Downloads:23230
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Mogul



Vous dirai-je tout? Je suis avec un profond respect,. Ma foi, je ne m'y jouerai pas, je vois bien que vous me tiendriez parole ; si j'osais cependant Non, et il ne le faut pas, parce que je ne le puis pas ; cela va tout seul, un enfant le verrait, et vous ne le voyez pas.

Qui est-ce qui lui a dit de me choisir? S'il m'avait dit : Me voulez-vous, Silvia? Que veut-il que je fasse de cette main, si je n'ai pas envie d'avancer la mienne pour la prendre? D'un prince jeune, aimable et rempli d'amour, car vous le trouverez tel.

Madame, ouvrez les yeux, voyez votre fortune, et profitez de ses faveurs. Eh bien! Et on veut que je sois heureuse avec cela! Une bourgeoise contente dans un petit village vaut mieux qu'une princesse qui pleure dans un bel appartement.

Qu'en aura-t-on fait? Qu'est-il devenu? Tenez, voulez-vous me faire un plaisir? Le compliment est court, mais il est net. Tranquillisez-vous pourtant, Madame. Je vais l'attendre : mais si vous me trompez, je ne veux plus ni voir ni entendre personne! Je connais mon sexe, il n'a rien de prodigieux que sa coquetterie. J'y consens. La mouche galante se situe au milieu de la joue. N'oublieras-tu jamais ta mouche?

Voyons, que lui diras-tu? Par exemple, on voit dans ta petite contenance un dessein de plaire, oh! Tiens, c'est tout comme un homme qui n'aurait jamais bu que de belle eau bien claire, le vin ou l'eau-de-vie ne lui plairaient pas! Oh dame, veux-tu que je te dise?

Tu n'es qu'une femme, est-ce que cela anime? C'est pour Arlequin, n'est-ce-pas? Tu n'es, non plus que moi, que la fille d'un domestique du Prince, et tu deviendras grande dame. Qu'est-ce que c'est que vous? Que me voulez-vous? Mais quand j'y songe, il faut que vous soyez bien bon, bien obligeant pour m'amener ici comme vous faites?

Je vous dis que vous la verrez : mais il faut que je vous entretienne auparavant. Le babillard! Ah, que cela est beau! Mes valets? Oh, mais je n'ai pas de carrosse? Eh bien, je ne verserai point. Ils porteraient des sabots. Une cave remplie de vin exquis vous plairait-elle?

Imaginez-vous ce qu'il y a de meilleur, de plus friand en viande et en poisson : vous l'aurez, et pour toute votre vie. Allons, seigneur Arlequin, faites-vous un sort heureux ; il ne s'agira seulement que de quitter une fille pour en prendre une autre. Le Prince me demande, j'y cours : mais tenez donc compagnie au seigneur Arlequin pendant mon absence. Ce n'est pas la peine ; quand je suis seul, moi, je me fais compagnie. Rien n'affriande comme l'espoir du gain.

Je n'ai pas choisi ma physionomie! Comme elle y va! Tenez, dans le fond, c'est dommage que vous soyez une si grande coquette.

Parce qu'il y a une heure que vous me dites des douceurs, et que vous prenez le tour pour me dire que vous m'aimez. Et si vous ne m'aimez pas, eh fi! Mademoiselle, fi! Par la morbleu! Qu'une femme est laide quand elle est coquette. Vous parlez de Silvia, c'est cela qui est aimable ; si je vous contais notre amour, vous tomberiez dans l'admiration de sa modestie. Eh mais j'irais me cacher, mon sexe me renoncerait. Je les ferai bien venir, ces apparences, j'ai de bons moyens pour cela ; je vais commencer par aller chercher Silvia, il est temps qu'elle voie Arlequin.

Il se retourne et voit Trivelin qui revient! Que ne dites-vous les choses comme il faut? Vous serez satisfait, elle va venir Ah le voici! Mon cher Arlequin, c'est donc vous! Je vous revois donc!

Le pauvre enfant! Que je suis aise! Si quelqu'un m'entendait dire cela, je serais perdue : mais dans le fond du coeur je vous estime, et je vous plains! Pour cela, je puis vous certifier sa tendresse. Y a-t-il quelque fille qui puisse vous aimer autant que moi?

Eh bien, n'est-ce pas assez? Nous en faut-il davantage? Il n'y a que lui au monde comme cela ; mais aussi il n'y a que moi pour vous aimer, Arlequin! Que de chagrins!

Allons donc ; quand la viande est froide, elle ne vaut rien. Oui, je vous crois, vous paraissez me vouloir du bien ; aussi vous voyez que je ne souffre que vous, je regarde tous les autres comme mes ennemis. Ils ne m'entendent pas ; ils ne savent ce que c'est que tout cela, c'est tout comme si je leur parlais grec ; ils me rient au nez, me disent que je fais l'enfant, qu'une grande fille doit avoir de la raison : Eh!

Et quand on ne fait pas son devoir, est-on heureuse? Que voulez-vous? Quelle fantaisie d'en vouloir une qui ne veut pas de lui? Y a-t-il de visage plus commun disaient l'autre jour ces jalouses entre elles ; de taille plus gauche?

Je leur ai dit : Vous faites ce que vous pouvez pour faire renvoyer Silvia et pour plaire au Prince ; et si elle voulait, il ne daignerait pas vous regarder.

Voyez la belle physionomie d'homme! La dame ne dit mot, et regarde seulement Silvia avec attention ; Flaminia et elle se font des mines.

Oui, ma mie, je vous excuserai de bon coeur, je ne vous demande pas l'impossible! Quel mal faites-vous? Ne sais-je pas bien qu'on ne peut la voir sans l'aimer? Flaminia, je vous en fais juge, pourrait-on cesser d'aimer Silvia? Vous vous trompez ; quand il vous quitterait, vous emporteriez tout ; vraiment, vous ne le connaissez pas.

Bonjour, Arlequin ; dites-moi donc de quoi vous riez, afin que j'en rie aussi? Et pourquoi vous la laissez-vous porter, cette queue? Ai-je repris. Cela est terrible! La bonne sorte de fille! Pardi, qui est-ce qui ne vous plaindrait pas? Vous ne connaissez pas ce que vous valez, Arlequin.

Si vous saviez combien il m'est cruel de n'avoir point de pouvoir! Si vous lisiez dans mon coeur! Je ne sais point lire, mais vous me l'expliqueriez. J'ai donc bien du guignon! Seront-ils si barbares? Et moi bien malheureuse.

CONVEYORS APPLICATION SELECTION AND INTEGRATION PDF

La double inconstance

Goodreads helps you keep track of books you want to read. Want to Read saving…. Want to Read Currently Reading Read. Other editions. Enlarge cover.

DEEP DARK DANGEROUS JAID BLACK PDF

La Double Inconstance, a play written by Marivaux.

La Double Inconstance is a three-act romantic comedy by French playwright Marivaux. Its title is usually translated into English as The Double Inconstancy. In this play, a young woman is kidnapped from her lover by the prince of the country, who loves her and intends to marry her. Through ruse and disguises, the prince and a trusty female servant manage to break up the relationship, resulting in two marriages. Like many of Marivaux's other comedies , La Double Inconstance makes use of stock characters from the Commedia dell'arte. In this play, Arlequin and Trivelin are featured.

Related Articles